Ihre Eingaben bleiben auf diesem Gerät.
Esslöffel in Gramm ist das Volumen des Löffels mal die Dichte der Zutat: Ein gestrichener Esslöffel von 15 mL fasst nach den Wägungen des USDA 7,9 g Mehl, 12,7 g Zucker und 14,4 g Butter.
Wie viel Gramm hat ein Esslöffel?
Ein Esslöffel ist ein Hohlmaß: Was er wiegt, hängt von der Zutat ab. Gestrichen fasst er 7,9 g Mehl, 12,7 g Zucker, 14,4 g Butter und 18,5 g feines Salz. Der Rechner multipliziert das Volumen mit der Dichte der Zutat, also dem Gewicht eines Milliliters. Die Dichten stammen aus den Wägungen des US-Landwirtschaftsministeriums (USDA) in der Datenbank FoodData Central.
Gramm = Volumen (mL) × Dichte (g/mL)
Beispiel Mehl: Das USDA wiegt 125 g für einen US-Cup von 236,6 mL, das sind 0,528 g pro Milliliter. Ein Esslöffel von 15 mL fasst also 7,9 g, ein Teelöffel von 5 mL 2,6 g. Umgekehrt sind 100 g Mehl 12,6 Esslöffel; wiegen geht schneller.
15 mL für den Esslöffel, 5 mL für den Teelöffel
Eine gesetzliche Festlegung des Esslöffels haben wir für Deutschland nicht gefunden. Der Rechner setzt 15 mL für den Esslöffel (EL) an, den Wert der kanadischen Lebensmittelverordnung und der US-Vorschrift zur Nährwertkennzeichnung (21 CFR 101.9), und 5 mL für den Teelöffel (TL), den Wert der US-Vorschrift. Der amerikanische „Tablespoon“ fasst 14,79 mL, 1,4 % weniger; er steht getrennt in der Liste der Einheiten.
Gemeint ist immer ein gestrichener Löffel: füllen und mit einem Messerrücken abstreifen. Ein gehäufter Löffel fasst deutlich mehr, ohne festen Wert. Steht im Rezept nur „1 EL“, rechnen Sie mit einem gestrichenen.
Tabelle: Gramm pro Cup, Esslöffel und Teelöffel
Die Gewichte des US-Cups sind die Portionen des USDA, das nicht angibt, wie der Cup gefüllt wird; beim Mehl entsprechen seine 125 g dem mit dem Löffel eingefüllten und abgestrichenen Mehl (126 g im weiter unten zitierten Bericht von 1977). Backpulver ist nur pro Teelöffel gewogen (4,6 g), seine Cup-Felder bleiben leer. Die Löffelspalten folgen aus derselben Dichte, für gestrichene Löffel.
| Zutat | US-Cup (236,6 mL) | Cup 250 mL | Esslöffel, gestrichen (15 mL) | Teelöffel, gestrichen (5 mL) |
|---|---|---|---|---|
| Weizenmehl (hell) | 125 g | 132 g | 7,9 g | 2,6 g |
| Vollkornmehl | 120 g | 127 g | 7,6 g | 2,5 g |
| Maisstärke | 128 g | 135 g | 8,1 g | 2,7 g |
| Zucker | 200 g | 211 g | 12,7 g | 4,2 g |
| Puderzucker | 120 g | 127 g | 7,6 g | 2,5 g |
| Brauner Zucker, gepresst | 220 g | 232 g | 13,9 g | 4,6 g |
| Butter | 227 g | 240 g | 14,4 g | 4,8 g |
| Olivenöl | 216 g | 228 g | 13,7 g | 4,6 g |
| Vollmilch | 244 g | 258 g | 15,5 g | 5,2 g |
| Schlagsahne | 238 g | 251 g | 15,1 g | 5,0 g |
| Wasser | 237 g | 250 g | 15,0 g | 5,0 g |
| Salz, fein | 292 g | 309 g | 18,5 g | 6,2 g |
| Backpulver | – | – | 14,0 g | 4,7 g |
| Kakaopulver, ungesüßt | 86 g | 90,9 g | 5,5 g | 1,8 g |
| Honig | 339 g | 358 g | 21,5 g | 7,2 g |
| Reis, weiß, roh | 185 g | 195 g | 11,7 g | 3,9 g |
| Haferflocken | 81 g | 85,6 g | 5,1 g | 1,7 g |
| Gemahlene Mandeln | 95 g | 100 g | 6,0 g | 2,0 g |
Ein Teelöffel Backpulver wiegt 4,7 g, ein Teelöffel Trockenhefe 4,1 g. Ein Esslöffel Olivenöl bringt 13,7 g auf die Waage, weniger als ein Esslöffel Wasser mit 15,0 g, weil Öl leichter ist.
Cups in Gramm: US-Cup, 240 oder 250 mL
Amerikanische Rezepte messen in Cups. Der US-Cup fasst 8 Flüssigunzen, 236,6 mL nach dem NIST, dem US-Institut für Messwesen. Die US-Nährwertkennzeichnung rundet ihn auf 240 mL. Kanada legt die Tasse für Portionsangaben auf dem Etikett auf 250 mL fest: Dieser metrische Cup fasst 5,7 % mehr, also 132 g Mehl statt 125 g. Für eine „Tasse“ in einem deutschen Rezept kennen wir kein amtliches Maß; messen Sie im Zweifel mit dem Messbecher nach, wie viel hineinpasst.
| Bruchteil eines US-Cups | Weizenmehl (hell) | Zucker | Butter | Vollmilch | Kakaopulver, ungesüßt |
|---|---|---|---|---|---|
| ¼ Cup | 31,3 g | 50 g | 56,8 g | 61 g | 21,5 g |
| ⅓ Cup | 41,7 g | 66,7 g | 75,7 g | 81,3 g | 28,7 g |
| ½ Cup | 62,5 g | 100 g | 114 g | 122 g | 43 g |
| ⅔ Cup | 83,3 g | 133 g | 151 g | 163 g | 57,3 g |
| ¾ Cup | 93,8 g | 150 g | 170 g | 183 g | 64,5 g |
| 1 Cup | 125 g | 200 g | 227 g | 244 g | 86 g |
Ein halber Cup Mehl wiegt 62,5 g, ein Viertel 31,3 g, ein Drittel 41,7 g; drei Viertel Cup Zucker wiegen 150 g.
Gesiebt oder gedrückt: bis zu 23 % Unterschied
Mehl ist nicht gleich Mehl, auch bei gleichem Volumen. Das USDA hat es 1977 im Forschungsbericht Nr. 41 gemessen: Ein Cup Weizenmehl wiegt 143 g, wenn man ihn in die Tüte taucht, 126 g, wenn man ihn mit dem Löffel füllt und abstreift, und 116 g mit gesiebtem Mehl. Zwischen dem schwersten und dem leichtesten Wert liegen 23 %. Puderzucker wiegt gesiebt 100 g statt 120 g pro Cup, brauner Zucker gedrückt 220 g statt 145 g.
Wer genau backen will, wiegt: Die Küchenwaage bleibt genauer als jeder Löffel. Die Umrechnung hilft, wenn das Rezept keine Grammangaben macht.
Rezept umrechnen auf mehr oder weniger Personen
Der Reiter „Rezept umrechnen“ multipliziert jede Menge mit demselben Faktor: neue Personenzahl geteilt durch die alte. Fügen Sie die Zutatenliste ein, eine Zutat pro Zeile, die Menge vorn. Ein Pfannkuchenteig für 4 Personen, der für 3 reichen soll, hat den Faktor 0,75: 500 g Mehl werden 375 g, 250 ml Milch 187,5 ml, gerundet 190 ml, und 2 EL Zucker 1 ½ EL.
Gerundet wird wie beim Abwiegen: unter 10 g auf ein halbes Gramm, bis 100 g auf das Gramm, bis 500 g auf 5 g, darüber auf 10 g. Löffel und Cups landen auf dem nächsten Viertel, Drittel oder Achtel. Eier werden auf ganze Stücke gerundet, mit Hinweis: Aus 3 Eiern werden 2,25, der Rechner nimmt 2. Genau wären 112,5 g verquirltes Ei, denn ein großes Ei wiegt ohne Schale etwa 50 g (USDA). Die Backzeit rechnet das Werkzeug nicht um: Prüfen Sie den Garpunkt.
Andere Backform: das Verhältnis der Flächen
Ändert sich die Backform statt der Personenzahl, richtet sich die Menge bei gleicher Teighöhe nach der Bodenfläche. Von einer Springform mit 26 cm auf eine mit 20 cm schrumpft die Fläche auf (20 ÷ 26)² = 0,59, also 41 % weniger Teig. Das ist Geometrie, keine Backregel. Die Tabelle zeigt den Faktor zwischen gängigen Durchmessern; der Rechner berechnet auch quadratische und rechteckige Formen.
| Ursprüngliche Form (cm) | auf 18 cm | auf 20 cm | auf 22 cm | auf 24 cm | auf 26 cm | auf 28 cm |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 cm | × 1,00 | × 1,23 | × 1,49 | × 1,78 | × 2,09 | × 2,42 |
| 20 cm | × 0,81 | × 1,00 | × 1,21 | × 1,44 | × 1,69 | × 1,96 |
| 22 cm | × 0,67 | × 0,83 | × 1,00 | × 1,19 | × 1,40 | × 1,62 |
| 24 cm | × 0,56 | × 0,69 | × 0,84 | × 1,00 | × 1,17 | × 1,36 |
| 26 cm | × 0,48 | × 0,59 | × 0,72 | × 0,85 | × 1,00 | × 1,16 |
| 28 cm | × 0,41 | × 0,51 | × 0,62 | × 0,73 | × 0,86 | × 1,00 |
Unzen, Pfund und Grad Fahrenheit aus US-Rezepten rechnet der Einheitenumrechner um, Milliliter, Zentiliter und Deziliter die Umrechnungstabelle. Mit den Grammzahlen liefert der Kalorienrechner für Lebensmittel den Brennwert einer Portion; für Braten nach Gewicht gibt es die Garzeit pro Kilo.
Methode und Quellen
Verwendete Quellen:
- USDA, Agricultural Research Service, FoodData Central, Datenbank SR Legacy (April 2018): Portionen „1 cup“, „1 tbsp“, „1 tsp“
- USDA, Home Economics Research Report Nr. 41: Average Weight of a Measured Cup of Various Foods (1977)
- NIST, Handbook 44 (2026), Anhang C: US-Cup = 8 Flüssigunzen
- Code of Federal Regulations, 21 CFR 101.9 (b)(5)(viii): Cup 240 mL, Löffel 15 und 5 mL der US-Etiketten
- Kanadische Lebensmittelsicherheitsverordnung (SOR/2018-108), Abschnitt 241(3): für Portionsangaben Tasse 250 mL, Esslöffel 15 mL
Dieses Tool wird mit automatischen Tests an bekannten Fällen geprüft. Ein Fehler? Melden Sie ihn über die Kontaktseite.
Aktualisiert am